"قادوني" - Translation from Arabic to Portuguese

    • levaram-me
        
    • Levou-me
        
    • conduziram-me
        
    Chamaram-me e levaram-me para o quarto dos meus pais. Open Subtitles دَعوني وهم قادوني إلى غرفةِ نوم أبويِّ.
    Os homens do Lex levaram-me direitinho a ela. Está feito? Open Subtitles رجال ليكس قادوني لانسه سوليفان
    Enquanto os seguia, eles levaram-me directamente para a base italiana Onde uma Simonetta Pirelli Open Subtitles وبينما كنت أتبعهم قادوني الى امام القاعدة الإيطالية حيث (سمونيتا بيريلي)
    "Levou-me àquela cidade do Colorado, para dentro de sua casa e sua vida." Open Subtitles "قادوني لأغادر كولورادو" "وآتي لمنزلك وحياتك"
    "Levou-me aos livros. Levou-me para dentro de mim." Open Subtitles قادوني للكتب" "قادوني لنفسي
    Eles conduziram-me durante algumas milhas para a caçada e eles.... Open Subtitles لقد قادوني لعدة أميال من أجل الصيد
    Eles conduziram-me aqui. Open Subtitles لقد قادوني إلى هنا.
    Todas vezes que sigo os números Jake, eles levaram-me na direcção correta. Open Subtitles في كل مرةٍ تتبعتُ الأرقامَ لـ(جايك) كانوا قد قادوني إلى الإتجاه الصحيح
    Elas levaram-me até ti. Open Subtitles فقد قادوني إليكِ
    Eu digo: "Ótimo." E eles levaram-me TED قلت، " عظيم " . و قادوني للأسفل ،
    Eles conduziram-me até ás cascatas. Open Subtitles قادوني الى الشلال

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more