"قارسة" - Translation from Arabic to Portuguese

• fria

Mas uma vez que o sol se põe, cada noite torna-se tão amargamente fria quanto o inverno.
لكِن حالما تغرب الشمس تُصبِح .كُل ليلة قارسة البرودةِ كالشتاء

Era uma noite fria de Inverno em Timbuktu.
"كانت ليلة شتاء قارسة البرودة في (تيمبكتو)"

Está uma noite fria, não?
إنها ليلة قارسة ، أليس كذلك؟