"قالت السيدة" - Translation from Arabic to Portuguese

• A senhora disse
• disse Lady

A senhora disse que eram caçadores e, se não os salvassem, que os matava.
قالت السيدة أنهما صيادان وإذا لم تذهبا لإنقاذهما فستقتلهما

A senhora disse que ao querer vê-lo faria com que te zangasses.
قالت السيدة ليّ ان رؤية والدي يجعلك غاضباً

Tal como A senhora disse, se eles nos vão tratar como criminosos, precisamos de agir como criminosos.
كما قالت السيدة لو كانوا سيعاملوننا كمجرمين فعلينا أن نتصرف كالمجرمين

Que fazes aqui? A senhora disse os melhores nos seus estilos de luta.
لقد قالت السيدة للتو *الأفضل فى أسلوبك القتالى*

O que disse Lady Catherine de Bourgh?
ماذا قالت السيدة كاثرين دي بورغ؟

Prossiga e... escreva essa carta, como A senhora disse.
هيا و... ؛ إكتبي تلك الرسالة وحسب، كما قالت السيدة

A senhora disse "a seguir", e saí de lá a correr.
قالت السيدة "التالي" فهرعت للخارج

A senhora disse andôr!
قالت السيدة ضربةها!

Não. Como disse Lady Mary, estávamos apenas a explorar.
لا, كما قالت السيدة كنا نستكشف فقط.