"قال أنّك كنت" - Translation from Arabic to Portuguese

    • disse que
        
    Também disse que controlavas Treadstone! Open Subtitles - هو أيضًا قال أنّك كنت تدير تريدستون . هل نعتقد ذلك أيضًا ؟
    Ele disse que estavas a tentar desestabilizar as eleições. Open Subtitles قال أنّك كنت تحاول الغشّ في الإنتخابات،
    Sucre intercedeu por ti bellick. Ele disse que tu o ajudas-te no Panamá. Open Subtitles قد قام (سوكريه) بكافلتك يا (بيليك)، قال أنّك كنت خير معين له في (بنما)
    Um tipo disse que você foi o motivo de Tracy parar de ir. Open Subtitles حتى أنّ أحد الرجال قال أنّك كنت السبب في توقف (ترايسي) عن حضور الإجتماعات.
    Sem detalhes, é claro, mas... disse que foste essencial para derrubar a rede do Nazir. Open Subtitles ليس التفاصيل بالطبع، لكن... قال أنّك كنت فعالاّ جدّا في الإطاحة بشبكة (أبو نذير).
    O Klaus disse que eras desta época. E, pensei que com o teu cabelo vermelho... Open Subtitles (كلاوس) قال أنّك كنت من ذلك العصر، وارتأيت أنّك طالما صهباء...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more