"قال أيّ شيء عن" - Translation from Arabic to Portuguese

• falou em

Do que estás a falar? Quem falou em salgueiro, quatro mulheres e um tigre?
من قال أيّ شيء عن شجرة صفصاف و أربع نساء و نمر ؟

Quem é que falou em ser libertada?
من قال أيّ شيء عن إطلاق السراح؟

Quem falou em beber uns shots?
من قال أيّ شيء عن الشراب؟

Quem falou em guerra?
من قال أيّ شيء عن الحرب؟

- Quem falou em fazer sexo?
-من قال أيّ شيء عن المضاجعة؟