E ele escolheu provar ao mundo que era apenas um sacana que trocou a sua integridade por dinheiro fácil. | Open Subtitles | و لقد أختار أن يبرهن للعالم انه مجرد فاشل قايض نزاهته مقابل بعض الدولارات السهله بإرادته |
Nem acredito que o tipo trocou o cristal por uma faca de bolso. | Open Subtitles | لا أصدق أن هذا الأحمق قايض البلورة بسكين تافه |
Quando tinha 14 anos... o meu pai trocou um equipamento velho da fazenda por um Modelo "T" usado. | Open Subtitles | أبي قايض معدات مزرعة قديمة من أجل سيارة مستخدمة موديل تي * سيارة فورد موديل تي صنعت في أوائل القرن العشرين * |
Ele trocou os órgãos por um passaporte? | Open Subtitles | قايض أعضاءه مقابل جواز سفر؟ |
No grande esquema das coisas do universo, o jovem Ned trocou a vida da sua mãe pela do pai de Chuck. | Open Subtitles | يمكننا القول حسب ما هو متعارف عليه " " ... في النظام العالمي أن الفتى (نيد) قايض حياة والدته " " (بحياة والد (شاك |
Meu pai trocou uma rapariga da Geórgia por essa merda. | Open Subtitles | قايض أبي فتاة صغيرة من (جورجيا) بهذا |
Não, ele trocou a vida dele pela dela! | Open Subtitles | لا، لقد قايض حياته بحياتها! |
O Hades. Ele trocou as nossas almas... pelo O Olho da Tempestade. | Open Subtitles | (هاديس) قايض أرواحنا بـ"عين العاصفة" |