"قبل أيّ" - Translation from Arabic to Portuguese

• antes de mais
• antes que alguém

- Matty? Uh, antes de mais, gostaria primeiro,
أولاً أريد , أولاً و قبل أيّ شيء

Está bem. Preciso de café, antes de mais.
أحتاج للقهوة قبل أيّ شيء.

Sophia, antes de mais...
... صوفيا)، قبل أيّ شيءٍ آخر)

Para apanhar o dinheiro antes que alguém apanhasse.
للوصول إلى ذلك المال قبل أيّ شخص أخر.

Preciso da "Vyre" para remover os efeitos colaterais, antes que alguém descubra.
أنا أريد "الفايري" لكيّ أصلح الأمر قبل أيّ شخص أن يكتشف ذلك

O Sr. Bond, o Procurador-geral... reivindicando o senador antes que alguém o pudesse fazer.
السيد (بوند) ، المدّعي العام... يُلقي ما لديه على السيناتور قبل أيّ جهة أخرى..