"قدسي" - Translation from Arabic to Portuguese

    • divino
        
    • divina
        
    Não o conhece, tão depressivo, mas, ao mesmo tempo, tão divino. Open Subtitles أنت لا تعرفه لحد الآن، لكنّه كئيب جدا، قدسي جدا رغم ذلك.
    Tudo é tão divino Que perdes a cabeça Open Subtitles وهو قدسي جدا لغاية أن تفقد عقلك
    E é tão divino Que perdes a cabeça Open Subtitles وهو قدسي جدا لغاية أن تفقد عقلك
    Foi a divina Providência que nos tirou da cadeia. Open Subtitles أقول كان تدبّر قدسي ما هرّبنا من السجن
    E tu tens o Wyatt Lockhart a prometer-lhe a vida e um bebé, mas sem cirurgia ou intervenção divina, ela vai morrer. Open Subtitles وأنت عندك وايت لوكهارت يعدها بالحياة وطفل لكن بدون جراحة أو تدخل قدسي هي ستموت
    E é tão divino Que perdes a cabeça Open Subtitles وهو قدسي جدا لغاية أن تفقد عقلك
    Nadar à noite... é divino. Open Subtitles السباحة الليلية شيء قدسي
    Prova o Camembert. Prova. É divino. Open Subtitles جرب الكيكامبرت جربه ,انه قدسي
    Por degradar essa parte dele que é divina. Open Subtitles لتصرف ذلك الجزء منه الذي هو قدسي
    É o que se chama intervenção divina. Open Subtitles انة مسمى تدخل قدسي.
    Não é intervenção divina. Open Subtitles ليس تدخل قدسي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more