"قرين" - Translation from Arabic to Portuguese

• Green
• par
• doppelgänger
• Verde
• Greene
• doppelgãnger
• um consorte

Tinha razão acerca do Simon Green. Já não trabalha com J.P. Oliver.
كنت محقاً عن سيمون قرين هو لم يعد لدى ج.ب أوليفر

Fiddler's Green oferece uma vida luxuosa à moda antiga.
فايدلرز قرين تقدم حياة ترفه باقدم اسلوب كبير

Aqui fala KL 75263. Ligue-me a bowling Green 91099.
هنا ك ل 75263 صلني ببولينق قرين 910999

O que é basicamente a mesma coisa que não ter um par, ponto final.
الذي هو مماثل عمليا لأن تكون بدون قرين ،نقطة

Nunca paraste para pensar que podia haver outro doppelgänger por aí?
أما خطر ببالك أنّ ثمّة قرين مثلك في هذه الدنيا؟

O Lanterna Verde. Então e tu, jovem?
ذا قرين لاندرين وماذا بشأنك، أيها الشاب؟

Talvez queira que nossa agência se assemelhe mais à Wells Rich Greene.
ربما أريد لشركتنا أن تشابه "ويلز ريتش قرين" قليلًا.

Senhoras e senhores, é com um grande prazer... que vos apresento o meu futuro genro, Simon Green.
آنساتي وسادتي إنه لمن دواعي سروري... أن أقدم لكم زوج إبنتي في المستقبل سيمون قرين

A vida continua em Fiddler's Green, no coração de uma das maiores e mais antigas cidades da América.
الحياه تستمر في فايدلرز قرين في قلب احد مدن امريكا الاقدم والاعظم

E quem é mais engraçado? Tom Green ou George Carlin?
من هو أكثر مرح، توم قرين أو جورج كارلن؟

Não explodiremos o coral até o Green e o Foster atingirem o alvo.
لن نفجر الشعب المرجانية حتى قرين وفوستر .يصلوا لهدفهم

os residentes de Green para um baile de máscaras... do Dia de Todos os Santos.
سكان قرين الى حفله تنكريه عشية الهاللو

Era para me juntar ao exército em Green... Até alguém achar que seria melhor prostituta que soldado.
لقد تدربت, كنت ذاهبة للالتحاق بالجيش, لمساعدة قرين...

Não há razões para crer... que Fiddler's Green possa estar em risco.
لا يوجد هناك سبب ...يجعلك تعتقد بأن فيلدرز قرين يمكن أن تساوم

Nina Roberts, Publicações Green Row. Falámos ontem ao telefone.
,أنا نينا روبرتس, من "قرين رو" للنشر تحدثنا على الهاتف أمس

Recebemos uma chamada anónima a dizer que o Bobby Green e alguém chamado Carter Hayes, entraram numa agência do First Cumberland em Versalhes.
تلقينا مكالمة مجهولة تقول أن " بوبي قرين " وشخص باسم " كارتر هيتز " وصلا تواَ لمنطقة " فيرست كمبرلاند " في " فرساي "

Sem um par são, pelo menos...
قرين عاقل، على كل حال

Mas estou sem um par.
لكن، أنا بدون قرين

Ela é a última doppelgänger feminina.
إنّها آخر قرينة، وبعد هذه اللّيلة ربّما لن يتبقّى إلّا قرين وحيد.

Já está. Um doppelgänger morto. Parei o feitiço.
ها هنا قرين فارق الحياة، هذا أوقف التعويذة.

Pelo quinto bar, sentíamo-nos invencíveis, e decidi comprar um refresco à base de ervas de um homem que chamava-mos "O Reverendo Verde".
,بالحانه الخامسه كان هناك شعور لا يوصف وقررنا ان نشتري بعض من الحشيش الرجل الذي يطلق عليه رفريند قرين

O Dr. Page rapou a cabeça do Sr. Greene por acidente.
د. (بيج) حلق رأس السيد( قرين)منغيرقصد ..

Um vampiro doppelgãnger sobrecarregado com uma consciência pesada.
مصّاص دماء قرين يحمل ضميرًا يؤنّبه.

Se estiveres interessado em entrar no torneio, vais ganhar o direito a um consorte pelos combates na ronda preliminar.
إن شعرت أنك مهتم بالإنضمام إلى البطولة سيكون لديك الحق في قرين لتقاتل في الدور التمهيدي