"قلته سابقا" - Translation from Arabic to Portuguese

• disse antes

Só quero que saibas que apesar do que eu disse antes,
انا فقط اريدك ان تعرف بصرف النظر عن ما قلته سابقا,

O julgamento será uma terrível distração, mas vamos sair dele mais fortes do que nunca, e quero pedir-te desculpa pelo que disse antes.
حسنا المحاكمة سوف تكون الهاء رهيب ولكن سنصبح اقوى من اي وقت مضى اريد ان اعتذر عن ما قلته سابقا

Pi, eu retiro o que disse antes.
باى.. استرجع ما قلته سابقا ...

Sei o que disse antes.
اعرف ما الذي قلته سابقا

Eu fui sincero no que disse antes.
لقد عنيتُ ما قلته سابقا

Em relação àquilo que disse antes...
بخصوص ما قلته سابقا...

O que disse antes.
ما قلته سابقا أريد (إسلام آباد)