"قلتَ إنّها" - Translation from Arabic to Portuguese

• Disseste que ela

Disseste que ela podia estar magoada, deve ter acontecido alguma coisa...
انتَ قلتَ إنّها ربما تأذتْ .. لذا لا بدّ من أنّ شيئاً ما حدث...

Então, porque Disseste que ela precisava de ti?
فلماذا قلتَ إنّها بحاجة لمساعدتكَ ؟

Disseste que ela precisava da tua ajuda.
قلتَ إنّها احتاجت عونكَ