"قلتِ بأنّ" - Translation from Arabic to Portuguese

• Você disse que

Você disse que as suas mãos e pés foram amarrados.
قلتِ بأنّ يديكِ وقدميكِ كانت مقيّدة

Você disse que o seu marido tem passado muito tempo fora.
قلتِ بأنّ زوجكِ كان يخرج كثيراً.

Você disse que o Richard não seria capaz de o localizar.
لقد قلتِ بأنّ (ريتشارد) لن يكون قادراً على تعقّبه