"قلقه عليكِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• preocupada

Ela estava preocupada, mas consegui acalmá-la.
و كانت قلقه عليكِ و لكن كنت قادراً على تهدأتها

Não tem sido totalmente sincero contigo e estou preocupada.
أنه لميكن صادقا معكِ وأنا قلقه عليكِ

Tenho estado tão preocupada.
لقد كنت قلقه عليكِ

Estava muito preocupada.
لقد كنت قلقه عليكِ

Estava preocupada contigo.
لقد كنت قلقه عليكِ

É contigo que estou preocupada.
فقط قلقه عليكِ