"قلق بعض الشئ" - Translation from Arabic to Portuguese

• um pouco preocupado

- Estou um pouco preocupado. - Quem está a tratar dos meninos?
أنا قلق بعض الشئ من يعتنى بالأطفال ؟

Só estou um pouco preocupado. Não fique.
أنا قلق بعض الشئ - إذن, لا تقلق -

Tenho de admitir que estou um pouco preocupado contigo, Michael.
لابد لي من الاعتراف أنا قلق بعض الشئ (عليك يا (مايكل