"قماشيّة" - Translation from Arabic to Portuguese

• tela

Como é que 32 dólares de tintas e tela valem 100 milhões de dólares?
كيف يُمكن لما قيمته 32 دولار من الطلاء ولوحة قماشيّة بأن يُقدّر بـ100 مليون؟

Então, é como se um pintor assinasse uma tela.
الأمر أشبه برسّام يُوقع على لوحة قماشيّة.

- É tinta e tela.
-إنّها مُجرّد طلاء ولوحة قماشيّة .