"قمت بذلك من" - Translation from Arabic to Portuguese

• fiz isso
• fizeste isso por
• fizeste isto

Já fiz isso a pessoas que estavam muito pior que ele.
لقد قمت بذلك من قبل مع أناس كانوا أسوء منه حالاً

Já fiz isso.
قمت بذلك من قبل.

- Já fiz isso antes. - Não precisas fazer isso.
لقد قمت بذلك من قبل - لا تقم بذلك -

Está bem. Devo fazer as malas ou já fizeste isso por mim?
حسناً هل يجب أن احزم حقيبة أم أنك قمت بذلك من أجلي؟

Não vamos fingir que fizeste isso por mim, Olivia.
دعينا لا نتظاهر أنك قمت بذلك من أجلي يا أوليفيا

Não acredito que fizeste isso por ela.
لا أصدق بأنك قمت بذلك من أجلها

Já fizeste isto, estar em cinco lugares ao mesmo tempo?
هل قمت بذلك من قبل أن تكون في 5 أماكن مرة واحدة؟

Já fizeste isto antes.
لقد قمت بذلك من قبل

fizeste isso por mim?
قمت بذلك من أجلي؟

Chama-se Alex, já fizeste isto para ela.
إسمها (آليكس) لقد قمت بذلك من أجلها، مسبقاً

- Já fizeste isto?
هل قمت بذلك من قبل ؟