"قنينة أخرى" - Translation from Arabic to Portuguese

• outra garrafa

E, quando o momento for oportuno, talvez possamos abrir outra garrafa.
و عندما نشعر أن الوقت مناسب ربما نفتح قنينة أخرى

outra garrafa do vosso champanhe de segunda categoria.
قنينة أخرى من الشمبانيا الثانية من حيث الغلاء

É a melhor maneira de conhecer as pessoas. outra garrafa.
،تلك أفضل طريقة للتعارف على الناس قنينة أخرى

- Vá mas é buscar outra garrafa. - Jørgen, vamos a outro lado.
اسرع واحضر لي قنينة أخرى يورغين، سنقصد مكاناً آخر

Traga-nos outra garrafa ou traga-nos o seu chefe.
إما أن تحضر قنينة أخرى أو لتحضر رئيسك

Vou buscar outra garrafa de vinho.
سأذهب لجلب قنينة أخرى من النبيذ

E outra garrafa de whisky.
واجلب قنينة أخرى من الويسكي.

Vamos a outra garrafa.
لنذهب لجلب قنينة أخرى

Precisamos de outra garrafa.
إنني بحاجة إلى قنينة أخرى

Vou abrir outra garrafa.
سأفتح قنينة أخرى.

Acho que vou abrir outra garrafa.
أعتقد أنّي سأفتح قنينة أخرى.

Encontrei outra garrafa.
وجدت لنفسي قنينة أخرى.

Traz outra garrafa.
أحضري قنينة أخرى -

Walt, há outra garrafa na cozinha.
والت)، هنالك قنينة أخرى في المطبخ)

outra garrafa. Calma.
قنينة أخرى - على رسلك!

- Não faz mal, tenho outra garrafa.
-لا بأس، لدي قنينة أخرى .

Cotton, dá-nos outra garrafa.
كوتون)، أعطنا قنينة أخرى)

Vamos precisar de outra garrafa.
-سنحتاج قنينة أخرى .