"قوي مثل" - Translation from Arabic to Portuguese

• forte como
• tão forte quanto

O sargento é um homem crescido, forte como um carvalho.
أنت رجلا ناضجا، رقيب، قوي مثل البلوط

Sou forte como um urso russo.
انا قوي مثل الدب الروسي

É tão forte como o Iron Monkey.
انه قوي مثل القرد الحديدي.

forte como o teu papá.
قوي مثل دادا بتاعتك

Porque a minha vontade é tão forte quanto a sua, e o meu reino tão grande ...
لإرادتي قوي مثل لك، المملكة بصفتي كبيرة.

É forte, como o pai.
أوه ، إنه قوي مثل أبيه ، ها ؟

E têm nomes como Águia Voadora, forte como Montanha... e outros...também.
(وان لهم اسماء ك (النسر المحلق (و (قوي مثل الجبال وآخرون ايضا

Forte. Como vidro na cristaleira.
قوي مثل زجاج الصلب

forte como um guerreiro.
انت قوي مثل المحارب

Ele é forte como a mãe.
انه قوي مثل والدته.

Ela é uma rapariga com uma personalidade forte, como a mãe dela.
انها فتاة برأي قوي مثل امها.

Como é que alguém pequena como você pode raptar um homem forte como o Ritchie?
بصغر حجمك يمكن أنّ تختطف رجل قوي مثل (ريتشي) ؟

Ward nunca teve neste tipo de guerra com um lutador tão forte como Neary.
(وارد) لم يشارك في قتال كهذا مع ملاكم قوي مثل (نيري).

Aquilo que é melhor para Vega é um líder forte, como o meu pai.
رجل قوي مثل ابي.

És forte como um touro bebé.
أنت قوي مثل الثور طفل.

Eu queria que os meus filhos viessem de um homem forte como o Daniel.
أردت اولادي لديهم اب قوي مثل دانيل .

forte como a avó.
قوي مثل جدته

Onde vou encontrar um cara tão forte quanto o Guillermo?
اين سأجد بحق الجحيم شخص قوي مثل (جيليرمو)؟

És tão forte quanto a Buffy, talvez até mais.
أنتَ قوي مثل باقي ربما أقوي