"قيادة طائرة" - Translation from Arabic to Portuguese

• pilotar um avião
• pilotado

Só não posso pilotar um avião, nem guiar um carro, nem trabalhar numa carreira de tiro.
علي فقط ان امنع نفسي من قيادة طائرة او سياقة سيارة او ان اعمل في مناطق الرمي

pilotar um avião de transporte se for uma das sortudas?
قيادة طائرة شحن إن كنت واحدة من المحظوظين؟

Não, tipo, pilotar um avião. Talvez tenha pilotado aviões na tropa.
كلا ، أعني مثل قيادة طائرة ، لربما قدت طائرات في الجيش

Se jogarem muito, acabarão por acreditar que podem fazer "snowboard", pilotar um avião, guiar 400 m em nove segundos ou matar um homem.
العب عددا كافيا من الألعاب التلفزيونية وتدريجيا ستصدق أنك تستطيع التزلج، قيادة طائرة قيادة ربع ميل في تسع ثواني، أو أن تقتل رجلا

O Hawkwing era pilotado pelo capitão Javier Barrios.
كان يتم قيادة طائرة (هاوكينغ) بواسطة النقيب (خافيير باريوس).

Como se eu soubesse pilotar um avião!
هل أبدو أني أعرف كيفية قيادة طائرة بحق السماء!

- Vou tentar pilotar um avião.
أتمنى أن تتسنى لي معرفة كيفية قيادة طائرة. -ماذا؟

Eu não consigo pilotar um avião.
لا يمكنني قيادة طائرة

Quero pilotar um avião.
أريد أن قيادة طائرة