"قيد الحياة ولكنها" - Translation from Arabic to Portuguese

• viva mas

ela está viva mas não se mexe.
على قيد الحياة ولكنها لا تتحرك

Kristy, ela está viva mas não se está a mexer,
-أظن أن هذا هو بيت أجل, إن كريستي... على قيد الحياة ولكنها لا تتحرك