"قُتلت في" - Translation from Arabic to Portuguese

• foi morta no
• foi morta num
• foi morta na
• assassinada no
• foi assassinada em

Cada vítima foi morta no quarto dia do mês.
وكلّ ضحيّة قُتلت في الرابع من كلّ شهر

A mulher dele foi morta no Central Park. Acabei de ler sobre isso.
زوجته قُتلت في سنترال بارك كنت قرأت عنه

Penso que a Marni Hunter foi morta num túnel da era da Guerra da Secessão.
أعتقد بان مارني هانتر قُتلت في نفق عبور خلال الحرب الاهلية

Quando estava a dar as notícias à Alice, a Kim-Ly foi morta num ataque surpresa à sua aldeia.
بينما كنت احمل الأخبار لـ آليس ، كيم لاي قُتلت في هجوم مباغت على قريتها

O ficheiro dizia que a Roxanne foi morta na Hoover Street.
-لقد كُتب في الملف بأن (روكسانا) قُتلت في شارع (هوفر )

Para recapitular a história, a polícia confirmou que uma jovem foi assassinada no Condado de Jefferson.
لتلخيص قصتنا الرئيسية الشرطة قد أكدت بأن امرأة شابة قد قُتلت في مقاطعة جيفرسون

Felicia Carson, uma promotora assistente, foi assassinada em sua casa ontem à noite.
فيليسا كارسون" مساعده" للنائب العام قُتلت في منزلها ليلة أمس

A Tracy foi morta no Afeganistão, mas na minha projecção do futuro... está viva.
(تريسي) قُتلت في (أفغانستان)، لكن في رؤياي، كانت على قيد الحياة.

Temos que espalhar o mote em como foi morta na cabana do Borden.
(علينا نشر خبر أنها قُتلت في عملية تبادل إطلاق النار بكوخ (بوردن

Ama do Bronx, assassinada no seu intervalo de almoço.
مُربية في (برونكس)، قُتلت في فترة استرحتها للغداء

A minha irmã foi assassinada em 84, portanto, ele está um pouco mais velho agora.
أختي قد قُتلت في عام 84 لذا هو يبدو أكبر سناً بكثير الآن... حسناً