"كأخرق" - Translation from Arabic to Portuguese

• como

Mas como posso apagar 8 anos de estupidez, em duas sessões rápidas, sem custo para mim?
لكن كيف أبدل 8 أعوام من التصرف كأخرق بجلستين دون أن أدفع مالاً؟

Não foi muito bem, me tratou como um imbecil.
لم يسر ذلك بشكل طيب، فقد عاملتني كأخرق

Escreves como um poeta, mas mexeste como um deslizamento de terra.
تكتب مقالاتك كشاعر لكنك تسير كأخرق

Não é tão desastrada ou incerta como uma arma de raios.
ليس كأخرق أو مسدس عشوائي

Imagino, tu, a dançares como um cromo.
...يمكنني و حسب تخيلك و أنت ترقص ! كأخرق كبير...

Não estou a agir como um idiota, Cassie.
"انا لا اتصرف كأخرق "كاسي

O Louis aproveitou o grande momento como um idiota.
جعلتُ (لويس)يتقبل لحظته المهمة كأخرق.