"كأسا من النبيذ" - Translation from Arabic to Portuguese

• um copo de vinho
• uma taça de vinho

Porque não se serves um copo de vinho e... me contas tudo?
لماذا لا تسكب لي كأسا من النبيذ و تخبرني بسبب قدومها

Mas tinha um copo de vinho ao lado e adormeceu no sofá.
إنها لاتسمح , لاكنها احتست كأسا من النبيذ على العشاء واغمي عليها

Aposto que está a servir-lhe um copo de vinho, um grande copo de vinho tinto, o meu vinho.
أراهن انه يصب لها كأسا من النبيذ -زجاجة كبيرة قديمة من النبيذ الاحمر ، نبيذي انا

Pelo menos deixa-me oferecer-te um copo de vinho, é do bom.
على الأقل اسمحوا لي صب لك كأسا من النبيذ. انه لامر جيد جدا.

Meu pai sempre toma uma taça de vinho e um biscoito...
لذلك فأنا أحلم والدى دائما ما يتناول كأسا من النبيذ .. و بعض البسكويت

Ela vai sentar-se connosco e beber um copo de vinho.
أنها ستأتي وتجلس معنا .وتأخذ كأسا من النبيذ

Ele encheu um copo de vinho para mim e enquanto estava ocupado, deitei alguns comprimidos para o copo dele.
سكب لي كأسا من النبيذ وبينما هو يفعل أفرغتُ بَعْض الحبوبِ بكأسه

Trazes-me um copo de vinho, por favor?
ايمكنك ان تجلب لي كأسا من النبيذ, من فضلك؟

Claro que nao, eu sempre bebo um copo de vinho no churrasco.
قطعا لا. أنا دائما كأسا من النبيذ عندما أكون إقامة حفلات الشواء.

Nós costumávamos beber um copo de vinho.
كنّا دائما نشرب كأسا من النبيذ

Debra, tu... bebe um copo de vinho primeiro.
ديبرا خذي كأسا من النبيذ

Descontraia, beba um copo de vinho.
استرخي وتناولي كأسا من النبيذ

Deu-te um copo de vinho.
اعطاك كأسا من النبيذ

um copo de vinho, sir?
كأسا من النبيذ معك ياسيد؟

Beba um copo de vinho.
وخذي كأسا من النبيذ

Em vez disso, vamos tomar um copo de vinho.
بنأخذ كأسا من النبيذ بدلا منه

Senta-te, sirvo-te um copo de vinho.
اجلسي سأسكب لك كأسا من النبيذ

Quem quer um copo de vinho?
من يريد كأسا من النبيذ ؟ ‫

É uma pena, adorava uma taça de vinho.
سيئة للغاية. أود كأسا من النبيذ

Portanto, sentei-me ali e bebi uma taça de vinho sozinha.
لذلك، وجلست هناك، وكان كأسا من النبيذ...

Traz-me uma taça de vinho.
صب لي كأسا من النبيذ.