| No inverno, pode ser muito deprimente. | Open Subtitles | .في الشتاءِ ، يُصبحَ كئيبا جداً |
| Registámo-nos no Marriott. O outro lugar era demasiado deprimente. | Open Subtitles | تحققنا من فندق (الماريوت) المكان الآخر كان كئيبا |
| deprimente? | Open Subtitles | أليس هذا شيئا كئيبا ؟ |
| Bom, além de desolado, eu era... um pouco pequeno... e não bebia tanto. | Open Subtitles | حسنا.. بغض النظر عن كوني كنت كئيبا و كريها -أجل |
| Bom, além de desolado, eu era... meio pequeno... e não bebia tanto. | Open Subtitles | حسنا.. بغض النظر عن كوني كنت كئيبا و كريها -أجل |
| E além disso, vai ser deprimente. | Open Subtitles | -نعم، نعم -بجانب أن الأمر سيكون كئيبا يا مارتي" "... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 