"كاتش" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Catch
        
    • Cuch
        
    • Ketch
        
    • Kutch
        
    É por isso que tens de apanhar a Novak. Tens de resolver isto, Catch. Open Subtitles لِهذا أنت يَجِبُ أَنْ تَصلَ إلى نوفاك ويَجِبُ أَنْ تَحْلَّ هذا، كاتش
    Catch, por favor, por favor... Open Subtitles كاتش, رجاءً، رجاءً، رجاءً، رجاءً؟
    Catch, já sabes que te amo. Open Subtitles بربك, كاتش تَعْرفُ بأنّني أَحبُّك
    Parece uma noite ocupada. O Cuch tem aparecido por aqui? Open Subtitles يبدوا أنها ليلة صاخبة، هل هناك أيّ إحتمالية ظهرو (كاتش) اليوم؟
    Estou com um bocado de pressa, minha querida. Estou à procura do Cuch. Open Subtitles أنا على عجلة من أمرى ،عزيزتى أنا أبحثُ عن (كاتش).
    Muito bem. Obrigado, sr. Ketch. Open Subtitles جيد جدا شكرا جزيلا، سيد "كاتش".
    De Umbergaon a Kutch o litoral mais longo da Índia que se estende por 1600 quilômetros faz parte do nosso Gujarat. Open Subtitles من "أمبرغاون" إلي "كاتش" أطول ساحل هندي يمتد لمسافة 1600 كيلومتر هو جزء من ولاية غوجارات لدينا
    Nem eu. Adeus, Catch. Open Subtitles لا هذا ولا ذاك مع السّلامة، كاتش
    Porque é um "Catch 22" e é só. Open Subtitles انه موقف كاتش 22.
    O que é um "Catch 22"? Open Subtitles ما هو كاتش 22 يا بيرت؟
    "Catch 22," senhores. Open Subtitles كاتش 22 يا سادة.
    O Catch não se costuma atrasar. Open Subtitles لست متأخراً مثل كاتش
    Cozinhei no apartamento do Catch para ele jantar. Open Subtitles طَبختُ... .. في شُقَّةِ كاتش لـ...
    - Não, são os pais do Catch. Open Subtitles كلا إنهم أهل كاتش
    Não vou sair daqui disparada, Catch. Open Subtitles لن أندفع خارجة من هنا، كاتش
    - Vamos lá, Sweet Catch Me. Open Subtitles -هيا يا (سويتش كاتش مي ) -توقف عن هذا ، الآن
    Por que fez aquilo, Catch? Open Subtitles و لمَ فعلت ذلك يا "كاتش
    - De um homem-lula chamado Cuch. Open Subtitles -مُجرد حيوان مسخ إسمهُ (كاتش).
    Não conheço nenhum Cuch. Open Subtitles -أنا لأ أعرف (كاتش) هذا،
    E o Cuch? Open Subtitles -ماذا عن (كاتش).
    - Chama "Ketch" a ketchup. Open Subtitles -يدعو "الكاتشب" بـ"كاتش "
    Majmudar iniciou um incêndio em Kutch. Open Subtitles بدأ مجمودار حريقا في كاتش

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more