Vou te enviar para uma prisão de mulheres para se infiltrar e contatar uma antiga parceira de Gage. | Open Subtitles | سوف ارسلك الى سجن النساء للتسلل والحصول على بيانات اتصال عن شريكة ( كاج ) السابقة |
E Gage foi idiota suficiente para achar que eu não queria saber. | Open Subtitles | وكان من الغباء ان يعتقد ( كاج ) انني لا اهتم |
Xander Cage foi morto em Bora Bora a noite passada? | Open Subtitles | زاندر كاج قتل في بورا بورا الليلة الماضية |
Informação importante que precisa de saber a cerca de Xander Cage. | Open Subtitles | المعلومات المهمّة التى تحتاجها عن زاندر كاج . |
- Que venha Kag. | Open Subtitles | -حسناً -إستدعى " كاج " إلى هنا |
- ola, Kag. | Open Subtitles | - مرحباً " كاج " |
CAG, daqui Boomer. | Open Subtitles | كاج , بومير. |
O hospital Parsian fica em Saadat Abad, entre a praça Kaj e Farhang. | Open Subtitles | مشفى بارسيان في سعادت آباد بين كاج وفرهانج |
- E podes ficar com o Brent Gage por uma noite. | Open Subtitles | -ويمكنك الحصول علي "برنت كاج" لليلة |
Gage anotou isso em uma foto. Um tipo de deserto, visto do espaço. | Open Subtitles | كاج ) دونها على احدى الصور ) انها صورة من الفضاء |
Acabou a brincadeira, Gage. Próxima parada: vila marrom. | Open Subtitles | ( اللهو انتهى ( كاج في المرة القادمة لامجال للهو |
O que quis dizer Gage com "também nos irá trair"? | Open Subtitles | مالذي كان يقوله ( كاج ) بشأن خيانتك لنا ؟ |
E por que não disse que conhecia o Gage? | Open Subtitles | وانت لماذا لم تخبريني انك تعرفين (كاج)؟ لإنني لم اكن اعرفه - |
Se for Pinky, ou algum dos homens do Gage, agora sabem que ele e nós estamos mesmo aqui. | Open Subtitles | ( اذا كان هذا ( بينكي ( وكان هذا مع ( كاج فإنه يعرف الان من نحن واين نحن |
O Sasha tem a certeza. Juro que ele pode jantar com o Nick Cage se quiser. | Open Subtitles | ساشا" إيجابي، أقسم أنه يستطيع تناول" "العشاء مع "نيك كاج |
(Risos) (Aplausos) O segundo exemplo da música é de uma composição modernista de John Cage "4'33" | TED | (ضحك) (تصفيق) المثال الموسيقي الثاني هو " التموضع " لجون كاج أربعة دقائق و33 ثانية |
O Yorgi descobriu que o Cage é um agente Americano. | Open Subtitles | اكتشف يورجي أن كاج عميل أمريكيّ . |
ja chegou Kag. | Open Subtitles | القائد " كاج " هنا |
CAG, daqui Boomer. | Open Subtitles | كاج , بومير. |
Chamo-me Kaj Sorensen. Esta é a minha esposa, Lisbeth. | Open Subtitles | اسمي هو (كاج سورينسين)، وهذه زوجتي (ليزبث) |