"كافٍ بالنسبة" - Translation from Arabic to Portuguese

• o suficiente para
• basta-me
• é suficiente para

Existem formas de otimizar ainda mais esta solução, mas é o suficiente para os nossos heróis.
هنالك طرق لتحسين الحل أكثر من ذلك، ولكن هذا كافٍ بالنسبة لأبطالنا.

Porque não é o suficiente para ti?
لماذا ليس هذا كافٍ بالنسبة لكِ؟

É o suficiente para mim.
هذا كافٍ بالنسبة لي.

A admiração do país basta-me.
نيل إعجاب الأمّة أكثر من كافٍ بالنسبة لي.

O presidente deu-nos uma diretiva. Isso basta-me.
أعطانا الرئيس توجيهات، ذلك كافٍ بالنسبة لي.

Se assistir ao meu casamento, é suficiente para mim.
إذا جئتِ إلى الزفاف فذلك كافٍ بالنسبة إليّ

O teu filho ama a minha filha, e a minha filha o ama a ele, e isso é suficiente para mim.
ابنك يحب ابنتي و ابنتي تحبه و هذا كافٍ بالنسبة لي.

É o suficiente para ele.
وذلك كافٍ بالنسبة له

É o suficiente para mim.
هذا كافٍ بالنسبة لي

É o suficiente para ti?
هل هذا كافٍ بالنسبة لك؟

Um ioiô é o suficiente para o meu irmão.
اليويو" كافٍ بالنسبة لأخي"

Mas enquanto eu for teu e tu fores minha... isso basta-me.
ولكن طالما أنّني ملكك وأنتِ ملكي... هذا كافٍ بالنسبة لي.

Isso não é suficiente para mim. Este ano a equipa McEwen é a única que se interpõe. É por isso que preciso de ti.
هذا غير كافٍ بالنسبة لي الفريق الوحيد بطريقي "ماكوين" لهذا السبب أريدك

Errar uma vez é suficiente para mim.
خطأٌ واحد كافٍ بالنسبة لي