"كالقرود" - Translation from Arabic to Portuguese

• macacos

Não devem andar por aí a rir como macacos.
ليس من المفترض أن يكونوا دائمي الابتسام كالقرود

Quem vai notar que as outras mentiras voavam ao redor como macacos?
من الذي سيلاحظ مع كل الأكاذيب الأخري كالقرود الطائرة ؟

Agora, podem saltar pelas árvores como macacos ou planear como ir buscá-lo.
الأن، يُمكنكم القفز بالجوار هنا كالقرود الملاعين على الشجر أو يُمكننا العمل على كيفية دخولنا لهُناك وأحضاره.

Vistam as roupas, seus macacos lazarentos.
ارتدوا بعض الملابس انكم تتصرفون كالقرود

Nós não mostramos os nossos pés descalços, como os macacos.
نحن لا نسير حفاه كالقرود

Eles têm macacos Rhesus a trabalhar lá como gerentes.
لديهم مديرين كالقرود ! يعملون هناك

Quero que todos saibam que esta manhã coloquei a Enid no corrimão de segurança na nossa cozinha e nós fizemos como macacos bêbados.
سأخبركم جميعاً أن هذا الصباح رفعت (إيند) على حاجز المطبخ ومارسنا الحب كالقرود الثملة

E as mãos nos pés. Como todos os macacos.
و أيدي بدل أرجله كالقرود

Eles açambarcaram o ouro, como macacos.
"انتزعوا الذهب كالقرود"