| - Antes da entrega, há imagens da Camila no posto de gasolina do outro lado da rua a usar um cartão pré-pago. | Open Subtitles | ـ قبل عملية الإختطاف توجد لقطات لـ(كاميليا) وهى تستخدم محطة وقود في الشارع وتستخدم بطاقة للدفع المُسبق |
| Melisa Wincroft. Esta é a Camila Gotleib. | Open Subtitles | "هذه "كاميليا غوتليب |
| - Chamava-lhe Camilla. | Open Subtitles | كان يطلق عليها كاميليا ، أحبها |
| Tens uma pessoa chamada Camilla que está aqui para te ver. | Open Subtitles | هناك سيّدة تدعى (كاميليا) وهي هنا لرؤيتك |
| Bom dia, Camille. Como é que dormiste? | Open Subtitles | حسناً صباح الخير كاميليا كيف كان نومك ؟ |
| Não, a Camille fez-me ir dar uma volta com ela ao meio-dia. | Open Subtitles | لا لقد كنت في نزهة مع كاميليا |
| O seu, o 1º Oficial Evans, a hospedeira Thomason, depois a Camélia Satou e a Katerina Marquez. | Open Subtitles | و انت أيضا المساعد إيفانز , المضيفة مارجيت طومسون و كاميليا ساتو و كاترينا ماركيز |
| Como estás, Camelia? | Open Subtitles | -كيف حالك، (كاميليا) ؟ |
| Não contei à Camila, juro. | Open Subtitles | لم أخبر (كاميليا) بأى شيء ، أقسم لك |
| Eu sou... o irmão mais novo da Camila. | Open Subtitles | كلا, أنا ... أخ (كاميليا) الأصغر أووه |
| Chama-se Camila. | Open Subtitles | اسمها كاميليا |
| Está certo, Camilla. | Open Subtitles | حسنًا، يا (كاميليا) |
| - Camilla Gunnarsson. - O que é que ela tem? | Open Subtitles | (كاميليا غونارسون)... |
| Camille. Sabes que vai ficar com tédio. | Open Subtitles | (كاميليا)، تعلمين أنّني ولدتُ لكي أكون التوئم (أولسن) معكِ. |
| Confia em mim, a Camille vai aparecer. | Open Subtitles | ثق بي " كاميليا " ستحضر |
| A Margaret Evans e a Camélia Satou não tinham bebido, ficas tu e a... | Open Subtitles | مارجيت , إيفنز , و كاميليا ساتو لديهم جميعا الصلاحية للمرور لكـ لأنت فقط |
| - A água vem da Mansão Camélia. | Open Subtitles | يأتي الماء من قصر كاميليا المجاور |
| - A suite Camelia. | Open Subtitles | جناح كاميليا. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 