"كانت سعيده" - Translation from Arabic to Portuguese
-
era feliz
-
estava feliz
Sempre pensei que, se ela era feliz... talvez eu também pudesse ser. | Open Subtitles | لقد ظننت دائما .. انها لو كانت سعيده .. سوف اصبح سعيده مثلها |
Ela era feliz. Eu sei que ela era feliz. | Open Subtitles | لقد كانت سعيده أعلم أنها كانت سعيده |
Ela era feliz? | Open Subtitles | هل كانت سعيده ؟ |
Ela ligou-me pelo Skype, estava feliz. | Open Subtitles | لقد اتصلت بي بسكايب.. كانت سعيده |
Ela estava feliz, não estava? | Open Subtitles | لقد كانت سعيده ، اليس كذلك |
- A tua mãe era feliz. | Open Subtitles | - امك كانت سعيده |