"كانت لا تزال على قيد الحياة" - Translation from Arabic to Portuguese

• estava viva
• ela ainda está viva

Mas se estava viva quando o sanitário se encheu de água, porque simplesmente não saiu dali?
ولكن إذا كانت لا تزال على قيد الحياة عندما الحمام كان يملأ بالماء، لماذا لا أنها مجرد السماح نفسها بها؟

Quando cheguei ao hospital, ela ainda estava viva.
‫عندما وصلت إلى المستشفى ‫كانت لا تزال على قيد الحياة.

Não, se ela ainda está viva, está no Le Chateau.
لا إذا كانت لا تزال على قيد الحياة اذا هي داخل (لو شاتو)