"كانت لا تزال على قيد الحياة" - Traduction Arabe en Portugais
-
estava viva
-
ela ainda está viva
Mas se estava viva quando o sanitário se encheu de água, porque simplesmente não saiu dali? | Open Subtitles | ولكن إذا كانت لا تزال على قيد الحياة عندما الحمام كان يملأ بالماء، لماذا لا أنها مجرد السماح نفسها بها؟ |
Quando cheguei ao hospital, ela ainda estava viva. | Open Subtitles | عندما وصلت إلى المستشفى كانت لا تزال على قيد الحياة. |
Não, se ela ainda está viva, está no Le Chateau. | Open Subtitles | لا إذا كانت لا تزال على قيد الحياة اذا هي داخل (لو شاتو) |