"كان ذلك صحيحًا" - Translation from Arabic to Portuguese

• isso fosse verdade
• isso for verdade

Se isso fosse verdade, haveria sangue aqui na parede. E aqui no teto.
لو كان ذلك صحيحًا فسيكون هنا دم على الجدار، ثمّ على السقف...

Se isso fosse verdade não estaria aqui.
لو كان ذلك صحيحًا لما كُنتِ هنا معي