- Com força, no cu, parece-me? - Caramba, isso foi rápido. | Open Subtitles | بقوة في المؤخرة ,على مااعتقد حسنا هذا كان سريع |
Graças a Deus, foi rápido. | Open Subtitles | من الرحمة انه كان سريع |
Ena, essa foi rápido. | Open Subtitles | واو هذا كان سريع |
Gostava muito de pilotar com ele porque ele era rápido, era consistente. | Open Subtitles | حقيقتا استمتعت بالسياقة معه لأنه كان سريع و ذا مستوى ثابت. |
Depois deste começo pouco auspicioso, a ascensão de John Malkovich ao estrelato foi rápida e raivosa. | Open Subtitles | من هذه البدايات المشؤومة... إرتفاع جون مالكوفيتش إلى النجومية كان سريع وغاضب. |
Este homicídio foi rápido e descuidado. | Open Subtitles | . هذا القتل كان سريع وفوضوي |
foi rápido. | Open Subtitles | خلال ادارة ريجان هذا كان سريع |
Isso foi rápido. | Open Subtitles | حسنٌ، هذا كان سريع |
Isso foi rápido. | Open Subtitles | واو، هذا كان سريع |
Isso é que foi rápido. | Open Subtitles | حسنا، هذا كان سريع. |
foi rápido, não foi? | Open Subtitles | كان سريع, أليس كذلك؟ |
Nossa, foi rápido. | Open Subtitles | واااو، ذلك كان سريع |
- foi rápido. - Demasiado. | Open Subtitles | ذلك كان سريع - سريع جدا - |
foi rápido. | Open Subtitles | كان سريع. |
foi rápido. | Open Subtitles | ذلك كان سريع. |
foi rápido. | Open Subtitles | هذا كان سريع |
foi rápido! | Open Subtitles | هذا كان سريع |
foi rápido. | Open Subtitles | هذا كان سريع! |
O seu discurso era rápido, e trazia a bola de basquetebol ao peito, criando uma barreira entre nós. | Open Subtitles | حديثه كان سريع ، و ضمَ كرة السلة إلى صدره ليخلق حاجز بيننا |
Ele era rápido. | Open Subtitles | كان سريع |
Que a vitória foi rápida e total | Open Subtitles | ذلك الانتصار كان سريع وعظيم |