"كان يجب أن أسأل" - Translation from Arabic to Portuguese

• Devia ter perguntado
• devia ter pedido

Devia ter perguntado. Se calhar adoras lagosta.
كان يجب أن أسأل فربما تحبين الاستاكوزا

Desculpa-me. Devia ter perguntado antes.
آسف يا رجل كان يجب أن أسأل أولاً

Não Devia ter perguntado tanto.
ما كان يجب أن أسأل أسئلة كثيرة

Nunca devia ter pedido.
ما كان يجب أن أسأل.

-Está tudo bem, Lola. Provavelmente não devia ter pedido.
ما كان يجب أن أسأل.

Não Devia ter perguntado.
ما كان يجب أن أسأل.

Devia ter perguntado à Lily se tu vinhas. Posso ir embora, se preferires.
كان يجب أن أسأل (ليلي) إن كنتِ ستحضرين سأغادر إن أحببتِ

Devia ter perguntado porquê.
كان يجب أن أسأل (لماذا)