Devia ter perguntado. Se calhar adoras lagosta. | Open Subtitles | كان يجب أن أسأل فربما تحبين الاستاكوزا |
Desculpa-me. Devia ter perguntado antes. | Open Subtitles | آسف يا رجل كان يجب أن أسأل أولاً |
Não Devia ter perguntado tanto. | Open Subtitles | ما كان يجب أن أسأل أسئلة كثيرة |
Nunca devia ter pedido. | Open Subtitles | ما كان يجب أن أسأل. |
-Está tudo bem, Lola. Provavelmente não devia ter pedido. | Open Subtitles | ما كان يجب أن أسأل. |
Não Devia ter perguntado. | Open Subtitles | ما كان يجب أن أسأل. |
Devia ter perguntado à Lily se tu vinhas. Posso ir embora, se preferires. | Open Subtitles | كان يجب أن أسأل (ليلي) إن كنتِ ستحضرين سأغادر إن أحببتِ |
Devia ter perguntado porquê. | Open Subtitles | كان يجب أن أسأل (لماذا) |