"كتب المعرفة" - Translation from Arabic to Portuguese

    • folclore
        
    Vê se encontras algo assim no folclore, sim? Open Subtitles إبحث إن كان هناك أي شبيه له في كتب المعرفة, حسنًا؟
    Ela passa todo tempo a procurar casos e a ler folclore. Open Subtitles إنها تقضي معظم وقتها في البحث عن القضايا و قراءة كتب المعرفة
    Vou ler o folclore, mas tu podes ir seres tu. Open Subtitles سوف أبحث في كتب المعرفة إذهب أنت و كن على سجيتك
    Por isso tenho pesquisado o folclore na História, e encontrei isto... Open Subtitles لذا كنت أبحث عن أي شيئ خارج كتب المعرفة في التاريخ
    Não temos feito nada que não ler folclore por uma semana, sim? Open Subtitles لم نفعل شيئًا سوى مراجعة كتب المعرفة لإسبوع, حسنًا؟
    Um Devorador de Almas muda-se para uma casa, e assim que o fizer, ela faz o que o folclore apelida de Ninho. Open Subtitles يقوم "آكل الروح" بالإنتقال إلى منزلٍ ما, و عندما يفعل ذلك يقوم بتحويله إلى عُشٍ له كما تقول كتب المعرفة
    Kendricks é a maior colecção de folclore do oculto do mundo. Open Subtitles "كيندريكس" هي أكبر مجموعة من كتب المعرفة الغامضة في العالم.
    - Mãos fora do volante. - Nem olhas para a estrada. "Mergulhar no folclore" Open Subtitles أبعد يديك عن المقود - أنت لا تنظر للطريق حتى - "سأبحث في كتب المعرفة"
    No folclore romeno, Zanna são criaturas que guiam e protegem crianças perdidas. Open Subtitles في كتب المعرفة الرومانية الـ "زانا" مخلوقات تسعى إلى إرشاد و حماية الأطفال التائهين
    Digo, diverte-te. Vou procurar um restaurante, mergulhar no folclore como o Cass, ver se alguma coisa aconteceu na cidade para onde vamos. Open Subtitles حسنًا، إفعل ما تريد أنا سأبحث عن مطعم و أبحث (في كتب المعرفة مثل ما فعل (كاس
    Liguei ao Cass, mandei-o procurar no folclore. Open Subtitles أيًا كان, لقد إتصلت بـ (كاس) وأخبرته أن يبحث في كتب المعرفة
    No folclore referem-se a ele como Sussurro. Open Subtitles يطلقون عليه اسم "الهامس" في كتب المعرفة
    Estive a ler um pouco mais dos livros de folclore do Mick. Open Subtitles قرأت مزيداً من كتب المعرفة لـ(ميك). حقاً؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more