"كحلمٍ" - Translation from Arabic to Portuguese

• sonho

Mas agora parece-me apenas um sonho que eu inventei.
ولكنه الآن يبدو كحلمٍ إخترعته أنا

Ela irá experienciar as memórias escondidas como se fossem um sonho. como se fosse uma passageira no corpo de outra pessoa.
{\fnArabic Typesetting}،ستختبر الذّكريات المخبوءة كحلمٍ وكأنّها ضيفة في جسد شخصٍ آخرَ.

Parece um sonho tornado realidade.
يبدو كحلمٍ يتحقّق.

Parece-te um sonho?
أ يبدو كحلمٍ ؟