"كدمات على" - Translation from Arabic to Portuguese

• hematomas no
• contusões na
• hematomas nos
• Contusões no
• Contusões nas
• nódoas negras no
• nódoas negras nos

Há hematomas no pulso da vítima, como se o assassino a tivesse agarrado.
هناك كدمات على معصمها فيما أعاقها القاتل

Encontraram arranhões e hematomas no corpo, ossos quebrados, e terra nos pulmões.
وجدوا خدوش و كدمات على جسدها ...و عظام منكسرة و آثار طين في رئتيها

Trauma leve na cabeça. contusões na testa e bochecha.
ارتجاج طفيف في الرأس، كدمات على الجبين والجذع

Ele tem hematomas nos nós dos dedos da mão esquerda e um calo que indica que é esquerdino.
لديـه كدمات على مفاصلـه وعلامـات أخرى شيـر إلى أنه أعسر لو كنـت أعسر

Antes, naquele dia, eu tinha notado algumas Contusões no seu rosto, quando ele veio da escola.
في وقت سابق من ذلك اليوم، كنت قد لاحظت كدمات على وجهه عندما عاد من المدرسة.

Contusões nas coxas.
كدمات على الفخذ

Nada de nódoas negras no ganha-pão, está bem?
لا نريد اي كدمات على ألى النقود الخاصة بي؟

Tinha nódoas negras nos braços por ter sido agarrada no chão... e o que parece ser uma joelhada no peito.
كان لديها كدمات على زراعيها نيجه سقوطها على الارضيه... وما يشبه ضربه بالركبه على صدرها

Marcas de hematomas no pescoço e braços.
آثار كدمات على عنقها وأعلى ذراعها.

- Não matei o Larry. - Tem hematomas no rosto e abdómen.
(أنا لم أقتل (لارى - لديك كدمات على وجهك وبطنك -

Ele tem hematomas no corpo.
هناك كدمات على جسمِه

Ele tem hematomas no torso. E cheira-me a álcool.
لديه كدمات على صدر

Encontrámos hematomas no braço da Angie, feitas pela mão de um homem.
(لقد وجدنا كدمات على زراع (آنجي تخص يد رجل

hematomas no rosto.
كدمات على وجهها

Temos contusões na garganta, falta-lhe um dos brincos...
عندها كدمات على حنجرتها إحدى أقراطها مفقود

contusões na cara e nos braços, mas está estável.
كدمات على الوجه واليدين لكن حالته مستقره

Há contusões na testa e no peito mas o impacto não foi o que o matou.
هناك كدمات على الجبهة وعلى الصدر... لكن التأثير ليس الذي قتله.

Doutor, os hematomas nos pulsos indicam que a seguraram.
إذا، دكتور، كدمات على معصميها. أقترح أنها قد عقدت لأسفل.

hematomas nos corpo, 40 mil dólares em dinheiro, vendeu a parte dele do restaurante...
كدمات على الجسم ، 40 ألف دولار نقداً... باع أسهمه في العشاء لأخيه بالتبنّي...

Dedos inchados, hematomas nos braços.
أصابع مُنتفخة، كدمات على ذراعَيه.

A vítima tem Contusões no lado esquerdo, devido ao cano da arma ter sido comprimido contra as costelas.
هناك كدمات على الضحية في الجانب الأيسر بما يتفق مع الكمامة من مسدّس 45 الذي قام بالتشويش في ضلوعها

Contusões nas articulações, petéquias.
كدمات على المفاصل نمش

A vítima tem nódoas negras no ombro e a blusa foi rasgada.
لدى الضحيّة كدمات على ذراعها العُليا وكان قميصها مُمزّقاً.

Ela tinha nódoas negras nos braços.
كان لديها كدمات على ....