Para romper o bloqueio, armadilhe os carris, coloque as peças Krupp. | Open Subtitles | سنقوم بدرع القضبان لتشغيل الحصار ضعوا بنادق كروب هنا و أخرى الى الامام |
A principal arma anti-tanque de Rommel era a Krupp de 88 mm. | Open Subtitles | سلاح "روميل" الرئيسى المضاد للدبابات هو المدفع " كروب " الشهير عيار 88 ملم |
Maggie Dell, Jana Krupp, a filha dos Kupferschmidt, por cima do sapateiro em Ludlow. | Open Subtitles | "ماجي ديل" ، "جانا كروب" "فتاة "الكوبفشميت "فوق الاسكافي في "لودلو |
Algures entre o "mee krob" e a modelo, eu voltara a namorar. | Open Subtitles | شئ ما بين الـ"مي كروب" و عارضة الأزياء كنت أواعد ثانيةً |
Mee krob e galinha com molho de amendoim extra, do Palácio Siam. | Open Subtitles | مي كروب" و طبق الدجاج مع صلصة بندق إضافية" "من مطعم "سيام بالاس |
Estás a entender? - Hei! Estou no exército KRobe. | Open Subtitles | أنا من جيش "كروب" , ليس علي معرفة كيف تسير الأمور , هل تفهم؟ |
Lembras-te da Eileen Kropp? | Open Subtitles | هل تتذكر (إلين كروب) ؟ |
Steyer, Krupp, Heinckel, | Open Subtitles | " شتاير " و" كروب " و" هاينكل " |
Os belgas confiaram em fortes reforçados de concreto, armados com canhões Krupp alemães. | Open Subtitles | وضع البلجيكيون كل ثقتهم في الحصون الخراسانية المدعمة والمسلحة بمدافع (كروب) الألمانية |
Está bem. Quão grande foi o suborno que Heaton Krupp lhe pagou? | Open Subtitles | بالطبع، ما مقدار الرشوة التي أخذتها من (هيتن كروب)؟ |
Não matei a Martha St. Clare, nem lancei a bomba incendiária ao escritório do Krupp. | Open Subtitles | لم أقتل (مارثا ساينت كلير) ولم أرمي تلكَ القنبلة النارية بمكتب (كروب) |
Sabia que a autarca recebia subornos do construtor, o Krupp? | Open Subtitles | -أكنتَ تعلم بشأن تلقي العمدة رشوة من متعهد البناء (كروب)؟ |
Não deixe o canhão Krupp se molhar. | Open Subtitles | لا تدع مدفع كروب يبتل. |
Mandar vir mee krob naquele sítio da esquina. | Open Subtitles | "ليطلب وجبة "مي كروب من ذلك المحل عند الزاوية |
Não. krob tem medo. Ele nunca sai de casa. | Open Subtitles | لا أظن ذلك "كروب" اعتزل الحرب ولا يغادر منزله |
Olha só. Consegui apanhar "mee krob". | Open Subtitles | انظري لي أحضرت بعض الـ"مي كروب" |
Mas, desta vez encomendo mais "mee krob", tu comeste-o todo da última vez. | Open Subtitles | هذه المرة سأطلب المزيد من ( مي كروب ) لأنكِ تناولته كله المرة الماضية |
- Sim. - Mee krob e frango satay? | Open Subtitles | مي كروب والدجاج الساتيه ؟ |
Parece que ele é levado a KRobe palácio. | Open Subtitles | "ويبدو أنهم يأخذوه إلي قصر "كروب |
Há um novo chefe. O seu nome é KRobe. | Open Subtitles | هناك رجل هام جديد "أسمه "كروب |
Sabes, o pai da Eileen Kropp | Open Subtitles | والد (إلين كروب) قام بتوظيفي |