"كريل" - Translation from Arabic to Portuguese

• Crale
• Creel
• Krill
• Crill
• Krell

Então, em sua opinião, Sir Montague, a Caroline Crale era culpada?
اذاً برأيك سيد (مونتاغى) أن كارولين كريل) كانت مذنبه؟ )

A Caroline Crale, quando jovem, tinha acessos de raiva.
كارولين كريل) كشابه صغيره) صبت جام غضبها عليها

Tem de compreender, o Amyas Crale não seduziu uma jovem inocente.
(يجب ان تعرف أن (أمياس كريل لم يغوى فتاه صغيره

O Creel anda a pé, mas não por muito tempo.
كريل على الأرجل ولكنه لن يبقى كذلك مدة طويلة

Devem ter falsificado a morte do Creel e recrutaram-no.
بالتأكيد قاموا بتزوير عملية انهاء "كريل" وقاموا بتجنيده

O Comandante Krill tornou-se incrivelmente hóstil para a tripulação possivelmente devido à raiva demonstrada na sua performance.
"قد أكتسب القائد "كريل بإستمرار عداء البحّارة ربما بسبب الغضب فوق العادى أثناء أداء وظيفته

John, hoje festeja-se a eleição do Sr. Crill.
جون سنقوم بالاحتفال بانتخابات السيد كريل

Piper, não me parece que o Krell nos estivesse a tentar matar, senão, a esta hora já teria tentado.
بايبر، لا أعتقد بأنَّ "كريل" يحاول قتلنا، عدا ذلك، لكان يحاول قتلنا الآن

O Amyas Crale andava sempre envolvido com mulheres, mas isto foi diferente.
أمياس كريل) كان دائماً) محاط بفتاة ما لكن هذه المره كانت مختلفه

Sustentámos que o Amyas Crale o tinha usado para se suicidar, mas, se o tivesse feito, as impressões digitais dele estariam no frasco.
أفترضنا بالفعل أن (أمياس كريل) أستخدمها لقتل نفسه لكن لو فعل ، لكانت بصماته على الزجاجه

Philip Blake, um corretor, um dos melhores amigos do Crale;
فيليب بلاك) سمسار بالبورصه) (واحد من أصدقاء (كريل

O Amyas Crale era o melhor amigo que um tipo podia ter.
أمياس كريل) كان أفضل صديق) يمكن أن يحصل عليه المرء

O principal é que o Amyas Crale era um artista, e a arte dele era a sua paixão.
الأمر كله أن (أمياس كريل) كان فنان وفنه كان شغفه

Quando é que a Madame Crale tirou a cicuta do frasco?
متى أخذت السيده (كريل) الكونيوم من الزجاجه؟

O Creel quer uma arma letal guardada nessas instalações.
كريل يبحث عن سلاح مميت ومخزن في تلك المؤسسة

O localizador da Raina ligou-se. O Creel está aqui.
لقد ظهر للتو المتتبع الخاص بـ"راينا" "كريل" هنا.

Só sei que o Creel não foi um incidente isolado.
ما أعرفه هو أن "كريل" لم يكن حادثا معزولا.

Eliminamos a ameaça posta pelo Padre Creel e os seus homens, e fomos capazes de recuperar o Bruce Wayne.
نحن القضاء على التهديد الذي تشكله الأب كريل ورجاله، وكانت قادرة على استرداد بروس واين.

Bravamente, vamos aonde um Krill nunca esteve.
نحن نذهب الى مكان لم يذهب إليه أي كريل من قبل

Pelo menos desta vez, o Comandante Krill e eu estamos totalmente de acordo.
لأول مرة، القائد "كريل"و أنا نكون متفقين كليا ً

- Sr.ª Crill, preciso de subir.
سيدة كريل .. احتاج بالذهاب لاعلى هيا الان

Se trabalharem com o Krell, conseguem banir o Belthazor antes que ele vos bana.
وإن تعاونتم مع "كريل" فبإمكانكم قهر "بلثازور" قبل أن يقتلكم