"كشافا" - Translation from Arabic to Portuguese

• Escuteiro
• lanterna

Não quero ser Escuteiro, Pai. Apenas não me divirto.
لا أريد أن أكون كشافا يا أبي أنا لا أستمتع هناك

Eu trato disso. Fui Escuteiro quase durante uma semana.
انا ساعمل هذا,لقد عملت كشافا في الطفوله لمده اسبوع

- Eu fui Escuteiro.
- كنت كشافا برتبة نسر - و هي أكبر رتبة في الكشافة في أمريكا عما تتحدث ؟

Não tive escolha. Tu acendias uma lanterna... para ler a National Geographics.
هذا لانك كنت تقرء ناشيونال جيوغرافك,مستخدما ضوءا كشافا

Andy, dá-me a tua lanterna.
اندى , اعطنى كشافا .

Pegue uma lanterna.
خذى كشافا

Desde quando se tornou um Escuteiro, Rami?
منذ متى صرت فتى كشافا يا (رامي)؟

Por favor, arranjem-me uma lanterna!
من فضلك , احضر لى كشافا !