"كشرطيّ" - Translation from Arabic to Portuguese

• polícia
• policia

Sabes, quando chegaste aqui não vi muito de um polícia em ti.
أتعلم، عندما أتيت هنا للمرة الأولى، لم أتصوركَ كشرطيّ.

Fá-lo como deve de ser. Porta-te como um polícia.
،قُم به بشكل صحيح تصرّف كشرطيّ

Quando estava a cuidar de seu dever como polícia...
و باستمراره في حياته و واجباته كشرطيّ...

Pareço um polícia?
لا هل أبدو كشرطيّ ؟

Esta cara parece-te ser de um policia?
هل وجهي يبدو كشرطيّ إليكم؟

- Como polícia, não posso.
لا يمكنني هذا كشرطيّ

Não há nada que o Nick possa fazer, pelo menos, como polícia!
ما من شيء يمكن لـ(نيك) أن يفعله... كشرطيّ على أية حال!

Senhor, desculpe, mas não parece polícia.
-سيّدي، آسفة، لكنّك لا تبدُ كشرطيّ .