"كلبه" - Translation from Arabic to Portuguese

• cão dele
• seu cão
• cães
• do cão
• um cão
• o cão do
• cadela dele
• passear o cão
• cachorro dele

Fez-me dormir no canil com o cão dele, quando foi de férias.
جعلني أنام في بيت كلبٍ مع كلبه عندما ذهب لقضاء إجازة.

Agora, vais ligar ao teu pai para lhe dizer que o cão dele está bem?
الان استتصلين بوالدك وتخبرينه ان كلبه بخير؟

Podia bem matar o irmão, mas nunca matar o seu cão.
أعني ، أنه قد يقتل أخاه ولكنه لا يستطيع قتل كلبه

Nele, o Stan descobre que o seu cão Sparky é um homossexual.
فيها، يكتشف ستان بأن كلبه سباركي شاذ جنسيَاً

Admiro quem possa ter cães e os faça competir.
أنا أعجب بالرجل الذي يدرب كلبه ويحافظ عليه

Então, ele chamou o cão dele, Max, pegou num fio vermelho... e atou-lhe um grande chifre na cabeça.
لذك , لقد نادى كلبه ماكس ولقد أخذ بعض الخيوط الحمر وربط قرن كبير على قمة رأسه

Mas o maldito do cão dele não passa um dia sem que alguém o atropele.
لكن كلبه الغبي لا يمكن أن يمضي عليه يوم دون أن يُدهس

Podes dar um pontapé no cão dele, cuspir-lhe na cara, mas o que um Juiz nunca quer ouvir é que o critiquem sobre o seu tribunal.
تستطيع ان تركل كلبه , تستطيع ان تبصق علي وجهه ولكن شيئا واحدا لايرغب القاضي بسماعه هو انتقاد المحكمة

Ele tem razão. E o Scooby não é só o cão dele.
إنه على حق، يا رفاق و "سكوبي دوو" ليس كلبه فحسب

Por isso peguei na publicidade toda que tinha na caixa do correio, atirei-a para o quintal do sacana e deixei o cão dele a entreter-se.
لذا وضعتُ قيمة يوم كامل من بريد الإعلانات.. في ساحة السمين اللعين، وأطلقتُ عليها كلبه

Bem, disseste que o idiota do teu namorado ama o cão dele mais do que qualquer coisa no mundo, não foi?
،حسناً تعرفين أن صديقك المعتوه الأحمق يحب كلبه أكثر من أي شئ بالعالم ، صحيح؟

Nesse dia, durante o comício, o seu cão fiel que o salvou...
و حينما يتجمع الناس فإن كلبه المخلص الذي أنقذه..

Achei que devias ser tu que devias levar-lhe de volta o seu cão.
أعتقد أنك الشخص الذي يجب أن يعيد إليه كلبه.

Um dia, o miudo confessou-me que tinha morto o seu cão com uma pá.
في أحد الأيام, أعترف لي الشاب بأنه قد ضرب كلبه بمجراف حتى الموت

Quer matar-nos com impostos e legalizar o casamento dum homem com o seu cão.
تريد أن تفرض علينا ضرائب قاتلة، وتشرّع زواج المرء من كلبه

Certo, então tens toda a gente e o seu cão trocados para a esquerda.
حسناً اذاً، لدينا كل شخصه و كلبه انتقل الى اليسار، الآن ماذا ؟

...diz-me Rodge, esse tipo liga sempre e todas as vezes são apenas latidos de cães e isso não é tudo, noite passada ligou a dizer que ouviu algum tipo de ritual satânico a acontecer por aqui e continuava a ligar pedindo pra que mandassem reforços pra cá, ou algo assim.
انا أقول لك يا هودج لو أستمعت لكلام فليتشر العجوز سوف تأتي هنا كل مره لو قام كلبه بالنباح

E devia matar-te, como qualquer dono de um cão responsável faria, com muita pena e muito desgosto.
أنا اقتلك.. كأي صاحب كلب يقتل كلبه الذي سبب له كل هذا الألم كل هذه المعاناة

o cão do Manuel foi atropelado por um camião de lixo.
الرجل الذي بالخارج تم دعس كلبه من قبل سيارة الزبالة

Bem podia levar a cadela dele de volta.
إنه مرحب به لأخذ كلبه

A luz é a mesma, então, talvez veja alguém a passear o cão.
الإضاءة نفسها هنا ولربما يكون شخص ما يتمشي مع كلبه

Diga-me Franck, qual era mesmo o nome do cachorro dele ?
اخبرنى يا فرانك ماذا كان اسم كلبه الصغير هذا ؟