"كلتاهما في" - Translation from Arabic to Portuguese

• com as duas ao

E depois quando estava a namorar com as duas ao mesmo tempo, não tive intenção de esconder às duas sobre a outra.
ولكن سارت الأمور بشكل جعلني أواعد كلتاهما في نفس الوقت ولكني لم أكن أنوي أن أخبر كلتاهما أنني أواعد الأخرى

Quer dizer, não é que eu quisesse namorar com as duas ao mesmo tempo.
أقصد أنني لم أكن لأواعد كلتاهما في نفس الوقت

Sim, namorava com as duas ao mesmo tempo.
نعم انا كنت اواعد كلتاهما في ذات الوقت