"كلّي يقين" - Translation from Arabic to Portuguese

• Estou certo

Estou certo de que qualquer alteração foi para melhor.
كلّي يقين أياً ما كانت التغييرات التي أجريتها فهي للصالح العامّ

Estou certo que encontrará alguém que...
حسناً، كلّي يقين أنكِ ستجدين من سيقوم بها...

Estou certo que a sua decisão será bem ponderada.
كلّي يقين أنّ قرارك سيُحسب بدقّة!