"كلّ الأيدي" - Translation from Arabic to Portuguese

• Todas as mãos

Todas as mãos permanecem abaixo das estações de combate.
تتنحّى كلّ الأيدي من محطّات المعركة

Todas as mãos abaixo do convés.
كلّ الأيدي تحت سطح السفينة

Todas as mãos a bordo.
كلّ الأيدي على السطح.

- Todas as mãos abaixo
- كلّ الأيدي إلى الأسفل

Todas as mãos às estações de mergulho!
لن أنزل ! كلّ الأيدي إلى محطّات الغوص !

- Todas as mãos abaixo!
- كلّ الأيدي إلى الأسفل !