"كلّ شيء يبدو" - Translation from Arabic to Portuguese

• tudo parece

Tal como disse, tudo parece estar a mudar à nossa volta.
مثلما قلت، كلّ شيء يبدو أنه يتغيّر من حولنا.

Tudo... parece tão pequeno, como minúsculas peças num tabuleiro de jogo.
كلّ شيء يبدو صغيرًا جدًا مثلَ قطعٍ صغيرة على لوحةِ اللعب.

Aqui nas alturas, tudo parece pequeno.
الإرتفاع من حيث كلّ شيء يبدو صغيرا

Não se preocupe. tudo parece perfeitamente normal.
لا تقلق، كلّ شيء يبدو طبيعيّاً تماماً

tudo parece óptimo.
.كلّ شيء يبدو عظيماً

- tudo parece bem. - Mesmo?
كلّ شيء يبدو رائعاً - حقاً؟

tudo parece tão familiar.
"كلّ شيء يبدو مألوفاً للغاية...