"كل الأمور على ما" - Translation from Arabic to Portuguese

• tudo está

Eu prometo-te, tudo está bem. Não tens nada que te preocupares.
أعدكِ أن كل الأمور على ما يرام، لا شيء يدعو للقلق

Mas nem tudo está bem Na cidade dos Jóqueis
ولكن ليست كل الأمور على ما يرام في بلدة فرسان السباق

E a polícia prendeu-o agora, então tudo está bem.
والشرطة أمسكت به، لذا كل الأمور على ما يرام

A má notícia é... receio que teremos que ficar aqui por mais tempo do que pensávamos até nós sairmos e verificarmos que tudo está seguro.
...أمّا الخبر السيء هو أنكم ستبقون هنا لفترة أطول قليلاً حتى نذهب إلى الخارج و نتأكد بأنّ كل الأمور على ما يرام

Sim, está tudo... Está tudo bem.
أجل، كل الأمور على ما يرام

Ele dir-nos-á que tudo está bem, e que voltará ao normal.
و(ريد) سيخبرنا أن كل الأمور على ما يرام وكل شيء سيعود لطبيعته