"كل شيء لي" - Translation from Arabic to Portuguese

• tudo para mim
• tudo eu
• tudo comigo

Durante algum tempo, o meu Criador era tudo para mim.
لفترة من الوقت، كان صانعي يمثل كل شيء لي.

Tu e os miúdos são tudo para mim, mais nada importa.
عزيزتي، أنتِ والأطفال تعنون كل شيء لي لا شيء آخر يهم

Tu e os miúdos significam tudo para mim. Nada é mais importante.
أنتِ والأطفال تعنون كل شيء لي لا شيء أكثر أهمية

Pode significar muito para ti... mas significa tudo para mim.
ربما يعني الكثير لك... ولكنه يعني كل شيء لي

Fui tudo eu.
هذا كل شيء لي .

Querido, agradeço a preocupação mas deixa tudo comigo.
عزيزي ، اقدر لك مساعدتك، لكن دع كل شيء لي

Mas não posso ir embora porque, apesar de ter medo dele como tenho, ele ele é tudo para mim.
لكن ليس الأمر وكأنني أستطيع المغادرة لأنه وبرغم خوفي الشديد منه، فإنه... إنه يشكل كل شيء لي

O slogan "Tens um Sansom em ti, significa tudo para mim". Não te esqueças.
‫شعار "لديك شمشون داخلك" ‫يعني كل شيء لي ، لا تنسي ذلك

Diga o que disser, ela significa tudo para mim.
مهما قُلتِ، هي تعني كل شيء لي.

Sabes, este clube significa tudo para mim.
كما تعلم هذا النادي يعني كل شيء لي

A Jamie e os miúdos significam tudo para mim.
جايمي و الأطفال يعنون كل شيء لي

Mas magoei as pessoas que são tudo para mim.
... لكنني أذيت الناس الذي يعنون كل شيء لي

Além de Alá, ela é tudo para mim.
من بعد الله هي تعني كل شيء لي.

Vai transferir tudo para mim.
يمكنكِ ببساطه أن توقعي كل شيء لي

A lealdade é tudo para mim. Eu mereço-a e exijo-a.
الإخلاص هو كل شيء لي أستحقه وأطالب به

Era tudo para mim.
إبنتي كانت حياتي, وكانت كل شيء لي

Não podes ser tudo para mim.
لا يمكن أن تكون كل شيء لي.

És tudo para mim, ouviste?
أنت تعني كل شيء لي, أتفهمني؟

A minha família significa tudo para mim.
عائلتي تعني كل شيء لي

Fui tudo eu.
كان كل شيء لي.

Ficará perfeitamente segura. Deixem tudo comigo.
سوف تكون امنه فقط دع كل شيء لي